I maj förra året stals bland annat en snusdosa i silver, en yxa och två knivar från ett fritidshus i Bergs kommun.
Huset utsattes också för omfattande skadegörelse. Tre björkar höggs ned från tomten och en pulversläckare tömdes både inne i huset och utanför.
Nu åtalas två ungdomar, båda under 18-år gamla men över 15, misstänkta för stöld och skadegörelse.
Bevisning som åklagaren åberopar är bland annat foton och dna-redovisning.
